For years, farmers have tried to tell their stories through social media and elsewhere – and too often failed
